-
1 каротаж сопротивлений
кедергілер каротажыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > каротаж сопротивлений
-
2 технические барьеры
техникалық кедергілер (елдің құзыретті органдары шетел тауарларының ішкі нарыққа енуіне тосқауыл қою мақсатымен енгізетін бейтарифтік кедергілер, шектеулер тобы: түрлі ұлттық стандарттарды, осы елде қолданылатын техникалық және басқа шарттарды енгізу)Русско-казахский экономический словарь > технические барьеры
-
3 барьеры технические
техникалық тосқауылдар (ішкі нарыққа шетел тауарларының кіруіне кедергі жасау мақсатымен елдің құзырлы органдары енгізетін ұлттық әртүрлі стандарттар, техникалық және басқа шарттар түріндегі бейтарифтік кедергілер, шектеулер тобы)Русско-казахский экономический словарь > барьеры технические
-
4 закорючка
разг.1)2) -
5 блокирование транспортных коммуникаций
көлік коммуникацияларын оқшаулау (теміржол, теңіз, өзен, әуе көлігі қатынастарын кедергілер орнату, күзеттер қою, басқа да рұқсат етілмеген тәсілдерді қолдану жолымен қасақана оқшаулау)Русско-казахский экономический словарь > блокирование транспортных коммуникаций
-
6 свободная торговля
еркін сауда (елдер арасындағы тарифтер, үлестемелер немесе басқа да жасанды кедергілер түріндегі шектеулер болмайтын сауда) -
7 таможенная блокада
кеден тосқауылы (бір мемлекеттердің басқа бір мемлекеттерді жоғары кеден бажын белгілеу, кеден кедергілерін жасау жолымен экономикалық оқшаулауы) -
8 торговая война
сауда қырқысы (екі немесе бірнеше елдің қырқысқан екі жақты қолдампаздығы, мұнда бір елдің үкіметі импортқа енгізген тариф кедергілері басқа мемлекеттер тарапынан соған ұқсас әрекет туғызады) -
9 торговые ограничения
сауданы шектеулер (сауда жолындағы импорттық тарифтер, импортқа үлестеме енгізу, басқа бейтарифтік шектеулер қою түріндегі кедергілер)Русско-казахский экономический словарь > торговые ограничения
-
10 атмосферные помехи
Русско-казахский словарь географических терминов > атмосферные помехи
-
11 геохимические барьеры
Русско-казахский словарь географических терминов > геохимические барьеры
-
12 потенциометр
потенциометр (нөлдік әдіс бойынша ток кернеуін немесе электр кедергілерін өлшеу қондырғысы)Русско-казахский словарь географических терминов > потенциометр
-
13 ремонтные заграждения
жөндеуші кедергілерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > ремонтные заграждения
-
14 сопротивление местное суммарное
жергілікті кедергілер қосындысыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > сопротивление местное суммарное
-
15 отмостка
-
16 валюта конвертируемая
айырбасталымды валюта, айырбасталатын валюта (1. басқа валютаға кедергісіз айырбасталатын валюта, 2. шет мемлекеттердің халықаралық есеп айырысуда пайдаланылатын ақша белгілері, несие және төлем құжаттары)Русско-казахский экономический словарь > валюта конвертируемая
См. также в других словарях:
кедергілер жолағы — (Полоса препятствий) әскери қызметшілерге ұрыс даласында өте жиі кездесетін кедергілер мен бөгеттерден өту тәсілдері мен әдістерін үйретуге арналған жергілікті жердегі арнайы жабдықталған алаңша. Ол бөлімшенің, бөлімнің оқу жаттығу материалдық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
елестету кедергілері — (Имитирующие помехи) 1) радиолокациялық станцияларға арнайы имитаторлармен әдейі жасалатын белсенді кедергілер; 2) елестету кедергілері индикаторлар экранынан жалған нысана ретінде байқалады. Ол нағыз нысана мен оның координатын анықтауды… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиолокациялық кедергілер — (Радиолокационные помехи) радиолокациялық құралдардың: радиоло кациялық станциялардың, басқарылатын ракеталардың немесе авиабомбалардың өздігінен бағытталатын бас бөліктерінің, радиожарғыштардың және т.б. қалыпты жұмысын қиындататын немесе… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әдейі жасалған белсенді кедергілер — (Намеренные активные помехи) қарсыластардың радиолока циялық станцияларын, радионавигациялық жүйелері мен радиобайланыс құралдарын олардың радиоқабылдағыш тарының жиілігіндей жиілігі бар сигналдар шығару арқылы құрту мақсатындағы арнайы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
табиғи кедергілер — (Естественные помехи) жер қыртысы, теңіз толқындары, электрлік және басқа да процестер, ғарыштық көздердің сәулеленуі нәтижесінде пайда болатын радиокедергілер. Табиғи кедергілер белсенді және енжар болып бөлінеді … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бүркеніш кедергілер — (Маскирующие помехи) қарсыластың радиолокациялық құралдарынан өз әскерін, объектілерін бүркемелеу немесе олардың шын өлшемі мен орналасу орнын білдірмеу үшін әдейі жасалатын актив және пассив радиокедергілері … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әдейі жасалған енжар кедергілер — (Намеренные пассивные помехи) толқынның таралу жолына әдейі қойылған арнайы объектілерден түсетін радиотолқындардың бейнесінен түзілетін радиокедергілер. Ә.ж.е.к. металданған таспадан, металданған әйнек талшықтары және басқа материалдардан… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
кедергіден қорғану — (Помехозащищенность) әр түрлі кедергілер әсер еткен кезде радиоэлектронды қабылдағыш қондырғыларының өз қызметін сапалы орындауға қабілеттілігі. К.қ. техникалық және ұйымдас тырушылық сипаттағы әр түрлі шаралар жүйесін жүргізу арқылы жүзеге асады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қарсы кедергілер — (Ответные помехи) радиолокациялық станциялардың жиілігі жоғары сигналдарды қабылдап және сол сигналдардың сол станцияға аз өлшемді, күші аз өткізгіштер арқылы сол толқынмен, сол қарқынмен қайтадан беруі. Қ.к ді қолдана отырып, қарсыластардың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиобайланыс кедергісі — (Помехи радиосвязи) байланыс аппараттары, құрылғылары мен кешендерінің қалыпты жұмыс істеуіне кедергі келтіретін және әр түрлі техникалық құралдардың жұмыс өлшемдерінің есептік (нақтылы) мәндерінің ауытқуын тудыратын құбылыстардың кең аумағы.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бөгеттер мен кедергілерден өту — (Преодоление заграждений и препятствий) әскерлердің бөгеттер мен табиғи кедергілер арқылы жылжуы. Б.к.ө. тәсілдері жауынгерлік дайындықтың нақты жағдайына, қойылған міндетке, командир шешіміне, қолда бар күш пен құралға, жыл мен тәуліктің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу